Midnight – Run With You 1987

Tema: Run With You
Formación: Midnight
Componentes: Gavin McGregor Rossdale y 3 más, UK.

portadaportada2

 

Sello: Epic (UK)

sello2 sello3

Fecha: 1987
Comentarios:

El grupo británico Midnight podría ser considerado una de esas One hit bands que tanto proliferaron en la década de los 80’s.
Únicamente sacaron al mercado dos singles “Run with You (1987)” y “King of the Mountain (1987)” aunque el primero de ellos se convirtió en todo un himno para la juventud de la época, y en imprescindible para todos los amantes de estos años.

Este tema es uno de los que más sonaron en esta época para cerrar garitos.

Su componente más famoso es Gavin Rossdale, nacido en Kilburn, Londres, Inglaterra, sus padres Lucy Stephan (Escocesa) y Douglas Rossdale (médico de ascendencia judía); se divorciaron cuando él tenía once años, siendo criado por su padre y su tía (su madre volvió a casarse y se mudó a Florida). Tiene una hermana más joven, Soraya, y una mayor, Lorraine.

Aprendió a tocar la guitarra con el novio de Lorraine, quien estaba en una banda llamada The Nobodyz. A la edad de 17, tuvo que dejar la escuela de Westminster y formó una banda llamada Midnight (anteriormente Little Dukes), con la que produjo un par de sencillos y bastante publicidad. En 1991, Gavin se trasladó a Los Ángeles por 6 meses, vivió donde pudo y tomó varios trabajos de medio tiempo, incluyendo el de ayudante de producción en vídeos. Pasó algún tiempo en la ciudad de Nueva York con su buen amigo Bill MacAdam, regresando a Inglaterra inspirado para iniciar una nueva banda. Hizo unión con su futuro representante Scottie Mac, a quien había conocido en Los Ángeles. En 1992, Gavin formó Future Primitive, cuya formación original (bajo el nombre de The Diceheads) incluyó al guionista Sacha Gervasi. La banda cambió su nombre por Bush en el verano de 1994, editando el promo de su primer producción Sixteen Stone.

En 2004 se descubrió públicamente mediante una prueba de ADN que tiene otra hija, Daisy Rossdale, una modelo británica de 20 años, que tuvo con Pearl Lowe.

Contrajo matrimonio con la cantante Gwen Stefani y tienen tres hijos, Kingston James McGregor Rossdale, nacido el 26 de mayo de 2006, y Zuma Nesta Rock Rossdale, nacido el 21 de agosto de 2008. El 28 de febrero de 2014, nace su tercer hijo varón Apollo Bowie Flynn Rossdale.3 En 2015 Gwen Stefani y Rossdale se separan.

foto foto2

Escuchadlo entero, son 3:43 minutos de vuestro tiempo bien invertidos:

Letra:

One night in a world
running away from time
lost in a forest divine
in a sad decline
cool burning wind runs through your hair
ever turning round
to free yourself of doubt

as a matter of fact
I can’t look back
I’ve got no place to go
and in my state of mind
keeps me mesmerized
let the rivers flow

I’m gonna run with you
run with you
run with you

cause you take me
you take me
away

run with you
run with you
run with you

cause you take me
you take me away
you do

waiting for the day to turn
I’m holding on
go head and slide
I turn to you
I do
I do
fall into your fields of ecstacy
dreaming of a land where
we could be

and as a matter of fact
you take me back
to where I want to go
and in the dead of night
when I’m burning bright
you make me
whole

I gonna run with you
run with you
run with you

cause you take me
you take me
away

woh, woh

I gonna run with you
run with you
run with you

cause you take me
you take me
away

take me home

wooh

sin

woh, woh

yeahhhh

I gonna run with you
run with you
run with you

cause you take me
you take me
away

(repeat)

run with you

Traducción:

Una noche en un mundo
huyendo del tiempo
perdido en un bosque divino
en una triste decadencia
el frio viento abrasados corre por tu pelo
volviendose cada vez
para liberarse de la duda

en realidad
no puedo mirar atrás
no tengo ningún sitio a donde ir
y en mi estado de ánimo
me mantiene hipnotizado
dejar fluir los rios

voy a huir contigo
huyo contigo
huyo contigo

porque tu me llevas
me llevas
lejos

huyo contigo
huyo contigo
huyo contigo

porque tu me llevas
me llevas lejos
lo haces

esperando el dia para cambiar
me aferro a él
deslizo mi cabeza
voy hacia ti
lo hago
lo hago
caer en tus campos de éxtasis
soñando con una tierra
en la quue podriamos estar

y como una cuestión de hecho
me llevas de vuelta
a donde quiero ir
y en la oscuridad de la noche
cuando esté ardiendo
me haces sentir
completo
voy a huir contigo
huyo contigo
huyo contigo

porque me llevas
me llevas
lejos

woh, woh

voy a huir contigo
huyo contigo
huyo contigo

porque me llevas
me llevas
lejos

llevame a casa

wooh

pecado

woh, woh

yeahhhh

voy a huir contigo
huyo contigo
huyo contigo

porque tu me llevas
me llevas
lejos

(se repite)

huyo contigo

Curiosidades:

Según palabras de Gavin, para escribir “Run with You”
se basó en una frase conmemorativa que aparecía en la tumba de Jim Morrison: “Jim, run with us”.

Mercado Segunda Mano:

vinylyellow2Este vinilo no es tan fácil de encontrar de segunda mano en buenas condiciones y a un precio razonable, sobre todo las ediciones de 12″.

 

Soporte: Vinilo 7″, colección propia.

Fuentes: Discogs.com, Wikipedia.org, Telexcope.com

Suscribiros al blog y al canal de Youtube, esperamos vuestros comentarios sobre los temas que vayamos subiendo !!!

Pablo Merino.

2 opiniones en “Midnight – Run With You 1987”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *